{"id":1412,"date":"2012-10-01T17:40:06","date_gmt":"2012-10-01T20:40:06","guid":{"rendered":"http:\/\/institutolife.org\/?p=1412"},"modified":"2012-10-01T17:40:06","modified_gmt":"2012-10-01T20:40:06","slug":"meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/meeting\/","title":{"rendered":"Instituto LIFE realiza segunda reuni\u00e3o anual da Comiss\u00e3o T\u00e9cnica Permanente em 2012"},"content":{"rendered":"<p><!--:pt-->Nos dias 19 e 20 de setembro, o Instituto LIFE reuniu catorze especialistas de todo o Brasil, representando seis estados &#8211; PR, SP, RJ, MS, CE E AM &#8211; e doze institui\u00e7\u00f5es, entre empresas, ONGs e academias, para a realiza\u00e7\u00e3o da segunda reuni\u00e3o anual da Comiss\u00e3o T\u00e9cnica Permanente LIFE.<\/p>\n<p>Nos dois dias de reuni\u00e3o foram avaliados os resultados da Consulta P\u00fablica lan\u00e7ada pelo Instituto LIFE em agosto de 2012 e discutidos e consolidados assuntos t\u00e9cnicos que seguir\u00e3o para o lan\u00e7amento da vers\u00e3o 2.0 da metodologia.<\/p>\n<p>A metodologia &#8211; composta por tr\u00eas documentos (Padr\u00f5es de Certifica\u00e7\u00e3o, Guia T\u00e9cnico 01 e Guia T\u00e9cnico 02) \u2013 juntamente com as propostas de altera\u00e7\u00f5es decorrentes do processo de Consulta P\u00fablica e dos pareceres dos especialistas da CTP-LIFE, seguem agora para aprova\u00e7\u00e3o do Conselho Diretor para o lan\u00e7amento da vers\u00e3o 2.0 no m\u00eas de Outubro.<\/p>\n<p>Entre as institui\u00e7\u00f5es representadas na reuni\u00e3o estavam:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Grupo Botic\u00e1rio;<\/li>\n<li>\u00a0Itaipu Binacional;<\/li>\n<li>\u00a0Conestoga, Rovers &amp; Associados;<\/li>\n<li>\u00a0EBX;<\/li>\n<li>\u00a0Petrobras;<\/li>\n<li>\u00a0Funda\u00e7\u00e3o Grupo Botic\u00e1rio;<\/li>\n<li>\u00a0SPVS;<\/li>\n<li>\u00a0IDESAM;<\/li>\n<li>\u00a0Associa\u00e7\u00e3o Caatinga;<\/li>\n<li>\u00a0Funda\u00e7\u00e3o Neotropica do Brasil;<\/li>\n<li>\u00a0Universidade Federal do Paran\u00e1 e<\/li>\n<li>\u00a0Instituto Nacional de Pesquisas da Amaz\u00f4nia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p>On September 19th \u2013 20th LIFE Institute joined fourteen specialists from all over Brazil that represented twelve organizations from business sector, academia and NGOs.<\/p>\n<p>During those two days the team had a chance to evaluate the outcomes of the Public Consultation that took place in August 2012 as well as discuss and consolidate technicall issues that will be put forward to the 2.0 version of LIFE Methodology.<\/p>\n<p>The Methodology (which comprehends three main documents \u2013 LIFE Certification Standards, LIFE Technical Guide 01 and LIFE Technical Guide 02) \u2013 along with the proposed changes will now be submitted to the Board of Directors who should validate the launch of the 2.0 version in October.<\/p>\n<p>List of organizations that were part of the meeting:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Botic\u00e1rio Group;<\/li>\n<li>\u00a0Itaipu Binational;<\/li>\n<li>\u00a0Conestoga, Rovers &#038; Associates;<\/li>\n<li>\u00a0EBX;<\/li>\n<li>\u00a0Petrobras;<\/li>\n<li>\u00a0Botic\u00e1rio Group Foundation;<\/li>\n<li>\u00a0SPVS;<\/li>\n<li>\u00a0IDESAM;<\/li>\n<li>\u00a0Caatinga Association;<\/li>\n<li>\u00a0Neotropica Foundation &#8211; Brazil;<\/li>\n<li>\u00a0Federal University of Paran\u00e1<\/li>\n<li>\u00a0National Research Institute for Amazon.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--:--><!--:es--><\/p>\n<p>En los d\u00edas 19 y 20 de septiembre, el Instituto LIFE ha reunido catorce especialistas de todo el Brasil, que han representado seis provincias &#8211; PR, SP, RJ, MS, CE y AM &#8211; y doce instituciones &#8211; sean empresas, ONGs y el sector acad\u00e9mico &#8211; para llevar a cabo la segunda reuni\u00f3n anual de la Comisi\u00f3n T\u00e9cnica Permanente LIFE.<\/p>\n<p>Durante los dos d\u00edas de reuni\u00f3n fueron analizados los resultados de la Consulta P\u00fablica hecha por el Instituto LIFE en agosto de 2012 y fueron discutidos y consolidados los temas t\u00e9cnicos relacionados a la finalizaci\u00f3n de la versi\u00f3n 2.0 de la metodolog\u00eda.<\/p>\n<p>La metodolog\u00eda &#8211; compuesta por tres documentos (Est\u00e1ndares de Certificaci\u00f3n, Gu\u00eda T\u00e9cnica 01 y Gu\u00eda T\u00e9cnica 02) \u2013 conjuntamente con las propuestas de cambios resultantes del proceso de Consulta P\u00fablica y de los pareceres de los especialistas de la CTP-LIFE, debe ahora ser aprobada por el Consejo Directivo para finalizar la versi\u00f3n 2.0 en el mes de Octubre.<\/p>\n<p>Las siguientes instituciones estuvieron representadas en la reuni\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Grupo Botic\u00e1rio;<\/li>\n<li>\u00a0Itaipu Binacional;<\/li>\n<li>\u00a0Conestoga, Rovers &#038; Associados;<\/li>\n<li>\u00a0EBX;<\/li>\n<li>\u00a0Petrobras;<\/li>\n<li>\u00a0Funda\u00e7\u00e3o Grupo Botic\u00e1rio;<\/li>\n<li>\u00a0SPVS;<\/li>\n<li>\u00a0IDESAM;<\/li>\n<li>\u00a0Associa\u00e7\u00e3o Caatinga;<\/li>\n<li>\u00a0Funda\u00e7\u00e3o Neotropica do Brasil;<\/li>\n<li>\u00a0Universidade Federal do Paran\u00e1 e<\/li>\n<li>\u00a0Instituto Nacional de Pesquisas da Amaz\u00f4nia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos dias 19 e 20 de setembro, o Instituto LIFE reuniu catorze especialistas de todo o Brasil, representando seis estados &#8211; PR, SP, RJ, MS, CE E AM &#8211; e doze institui\u00e7\u00f5es, entre empresas, ONGs e academias, para a realiza\u00e7\u00e3o da segunda reuni\u00e3o anual da Comiss\u00e3o T\u00e9cnica Permanente LIFE. Nos dois dias de reuni\u00e3o foram [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8622,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,30],"tags":[27,15,17,28,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=1412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8622\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.institutolife.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}